Translations & Resellers
Meet the Wisdom Keepers' growing family of translators and resellers! One of our deepest intentions is to make The Wisdom Keepers Oracle Deck, books and related courses available (and affordable!) to people all around the world. Please browse below to get to know some of the wonderful Wisdom Keepers who are bringing the Wisdom Keepers to their communities!
New! Spanish, French, & Italian Editions
French Edition
French Oracle Deck
About Victoire QoriQ'ente Slakey
With more than three decades of deep study, practice, and teaching in energetic systems, positive psychology, art, and mettaphysics, Victoire is now the co-steward of a gorgeous hilltop oasis in the Sacred Valley of Peru, where she embodies “The I AM Process” — her passion for Full Spectrum Coherence, a natural creative synthesis of her experience here as Spirit in a human suit.
Victoire is deeply honored to have been asked by Rosy to translate the Wisdom Keepers Oracle Book and Cards into French. She holds Rosy in high admiration as a human, artist, and teacher. Victoire is also the official French translator of Richard Rudd’s Gene Keys book and is deeply versed in all things Gene Keys.
If you are passionate about “Connecting Heaven and Earth” and feel you could use some “feedback–feedforwards,” feel free to reach out through her website, YouTube, or Substack. Bless!
Italian Edition
Italian Oracle Deck
About Maria Teresa Frezet
Maria Teresa is a spiritual searcher and explorer of interiority, devoted to helping people make peace with their emotions and rediscover the value of their uniqueness. Over time she has learned that a gentle, light approach can be deeply transformative. From this, she shaped my Way of Simplicity, which guides her energy and emotional balancing work with individuals and groups.
Her path includes Life Alignment, many years of Gene Keys contemplation, and serving as a Gene Keys Guide and Italian proofreader for Le Chiavi Genetiche. Together with her partner, she co-created ‘Thanks Attitude,’ a gratitude-based path that inspired the intimate three-day retreats they now host at their home by the sea.
Whether working with a person, a couple, a space, or a business team, Maria Teresa's focus is always on restoring clarity, flow, and coherence—often with the playful support of the Wisdom Keepers cards.
"Translating the Wisdom Keepers Inner Guidebook was a really transforming inner journey for me and it helped me deepen the teachings and insights of the Gene Keys. I am deeply honored to have the opportunity to integrate the Gene Keys in my work. As a psychologist and Gene Keys Guide, my mission is to help others understand the wisdom that all our pain and suffering have a higher purpose that can unfold only when we embrace all the aspects of our being."
～Cseh Dorottya
“In 2017, people who met to study the Gene Keys gathered and started Wisdom Keepers Korea. All of our members have limitless love for the Gene Keys and the Wisdom Keeper cards. We have translated and studied the Inner Guidebook, since we think it is a wonderful way for understanding the Gene Keys. From 2020, we will begin to hold workshops and reading course education in Korea.”
～Wisdom Keepers Korea
German Edition
German Guidebook
Translator, Beate Brandt
"About 8 years ago I discovered the Human Design System and was so fascinated by it that I knew I wanted to work with it right away. I took several courses and since then have had many wonderful, breath-taking and moving sessions with my clients. Small wonder that I was similarly taken when I discovered Richard Rudd‘s Golden Path – especially as I love working with groups because that often deepens the experience. As I wondered what a workshop could look like, good fortune let me find Rosy Aronson’s wonderful deck The Wisdom Keepers which has accompanied me ever since. Being offered the chance I was more than happy to translate the companion book (being a professional translator in my 'other job') so that even more people can benefit from the Wisdom Keepers‘ stories and gifts."
～Beate Brandt
Bulgarian Edition
Bulgarian Guidebook
Bulgarian Coloring Book
Bulgarian Translators
Check out this beautiful webinar created by the Bulgarian team in honor of the Wisdom Keepers!
"We from Gene Keys Bulgaria are a team of seekers. We are walking a path of service and purpose. We met through our values, our aspirations of the heart, and our shared love of the Wisdom of The Gene Keys — a transmission that gives us awareness, strength, and the tools to bring our genius out into the world. Each of us pours our heart into our common mission — to support people to live more conscious and happy lives with a higher purpose. We are grateful that the Wisdom keepers will soon be coming to Bulgaria. They are in beautiful alignment with our mission, as we believe that everyone is a Wisdom keeper!"
～Gene Keys Bulgaria Team
Find Wisdom Keepers Oracle Deck and Books through these Resellers
US Stores
Oakland, CA
4926 Telegraph Avenue, Oakland, CA 94609
Orlando, FL
750 N. Thornton Avenue, Orlando, FL 32803
Indianopolis, IN
1001 E. 86th St., Indianapolis, IN 46240
Denver, CO
300 University Blvd., Denver, CO 80206
International Stores and Resellers
Canada
226 Frederick Street, Kitchener, Ontario Canada
3608 West 4th Ave Vancouver BC V6R 1P1 Canada
Scotland
The Park, Findhorn, Forres, Scotland IV36 3TZ
mail@phoenixshop.co.uk
Romania
Hong Kong/China/Taiwan
Denmark
If you know of a store that might be interested in any of these products, please feel free to send them our way.
We want to support local stores and communities as much as possible.
Stay Updated
The world of the Wisdom Keepers is growing! Sign up for our newsletter for updates on new stores and translation editions.